К Римлянам 6:9 |
|
Синодальный
зная, что Христос, воскреснув из мертвых, уже не умирает: смерть уже не имеет над Ним власти.
|
Современный
ибо знаем, что Христос, Кто был воскрешён из мёртвых, больше не умрёт. Смерть более не властна над Ним.
|
РБО. Радостная весть
Мы знаем, что Христос, поднятый из мертвых, уже не умрет, смерть над Ним уже не властна.
|
I. Oгієнка
знаючи, що Христос, воскреснувши з мертвих, уже більш не вмирає, смерть над Ним не панує вже більше!
|
King James
Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
|
American Standart
knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more hath dominion over him.
|
|
|