К Римлянам 15:11


Варианты перевода
Синодальный
И еще: хвалите Господа, все язычники, и прославляйте Его, все народы.
Современный
И сказано также: „Восхвалите Господа, все вы, язычники, и пусть все народы восхваляют Его".
РБО. Радостная весть
И еще:«Восхваляйте Господа, все язычники!Пусть все народы вознесут Ему хвалу!»
I. Oгієнка
І ще: Хваліть, усі погани, Господа, виславляйте Його, усі люди!
King James
And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.
American Standart
And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; And let all the peoples praise him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И еще: хвалите Господа, все язычники, и прославляйте Его, все народы.






Параллельные места