Псалтирь 97:9


Варианты перевода
Синодальный
пред лицем Господа, ибо Он идет судить землю. Он будет судить вселенную праведно и народы - верно.
Современный
Пусть всё поёт пред Господом, Он ступает на землю, чтобы судить справедливо во всей Своей доброте.
I. Oгієнка
бо над усією землею Найвищий Ти, Господи, над богами всіма Ти піднесений сильно!
King James
For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
American Standart
For thou, Jehovah, art most high above all the earth: Thou art exalted far above all gods.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо Ты, Господи, высок над всею землею, превознесен над всеми богами.






Параллельные места