Псалтирь 2:9 |
|
Синодальный
Ты поразишь их жезлом железным; сокрушишь их, как сосуд горшечника ".
|
Современный
Любой народ ты в силах уничтожить, разбить, как глиняный горшок прутом железным".
|
I. Oгієнка
Ти їх повбиваєш залізним жезлом, потовчеш їх, як посуд ганчарський...
|
King James
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.
|
American Standart
Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.
|
|
|