Псалтирь 18:8


Варианты перевода
Синодальный
Закон Господа совершен, укрепляет душу; откровение Господа верно, умудряет простых.
Современный
Божий закон совершенен, он возрождает душу, Божий завет надёжен, делает мудрым простое.
I. Oгієнка
(18-9) із ніздер Його бухнув дим, з Його ж уст пожирущий огонь, і жар запалився від Нього!
King James
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
American Standart
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
поднялся дым от гнева Его и из уст Его огонь поядающий ; горячие угли сыпались от Него.






Параллельные места