Псалтирь 14:2


Варианты перевода
Синодальный
Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем;
Современный
Только тот, чья жизнь чиста, кто делает добро и правду своим сердцем говорит;
I. Oгієнка
Господь дивиться з неба на людських синів, щоб побачити, чи є там розумний, що Бога шукає.
King James
The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.
American Standart
Jehovah looked down from heaven upon the children of men, To see if there were any that did understand, That did seek after God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Господь с небес призрел на сынов человеческих, чтобы видеть , есть ли разумеющий , ищущий Бога.






Параллельные места