Псалтирь 126:1


Варианты перевода
Синодальный
Песнь восхождения. Соломона. Если Господь не созиждет дома, напрасно трудятся строящие его; если Господь не охранит города, напрасно бодрствует страж.
Современный
Песнь Соломона на восхождение во храм. Строители теряют понапрасну время, если Господь не строит дом, теряет понапрасну время стража, если Господь не охраняет город.
King James
When the LORD turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.
American Standart
When Jehovah brought back those that returned to Zion, We were like unto them that dream.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Песнь восхождения. Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне :






Параллельные места