Притчи 3:15 |
|
Синодальный
она дороже драгоценных камней; и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.
|
Современный
Мудрость дороже драгоценностей, ничего из желаемого тобой не сравнится в ценности с мудростью.
|
I. Oгієнка
дорожча за перли вона, і всіляке жадання твоє не зрівняється з нею.
|
King James
She is more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her.
|
American Standart
She is more precious than rubies: And none of the things thou canst desire are to be compared unto her.
|