Притчи 19:10 |
|
Синодальный
Неприлична глупцу пышность, тем паче рабу господство над князьями.
|
Современный
Глупый не должен быть богатым, как раб не может управлять хозяином.
|
I. Oгієнка
Не лицює пишнота безумному, тим більше рабові панувати над зверхником.
|
King James
Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.
|
American Standart
Delicate living is not seemly for a fool; Much less for a servant to have rule over princes.
|
|
|