Притчи 16:25 | 
				
| 
												 Синодальный 
						
							
								Есть пути, которые кажутся человеку прямыми, но конец их путь к смерти.							
						 
											 | 
				
					
					
												 Современный 
						
							
								Есть путь, который людям кажется правильным, но он ведёт к смерти.							
						 
											 | 
                    
                    
												 I. Oгієнка 
						
							
								Буває, дорога людині здається простою, та кінець її стежка до смерти.
							
						 
											 | 
			   
					
					
												 King James 
						
							
								There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.							
						 
											 | 
			   
										
						 						  American Standart 
						 
							
								There is a way which seemeth right unto a man, But the end thereof are the ways of death.							
						  
						 					 | 
                    				
|  
						 |