Притчи 16:23 | 
				
| 
												 Синодальный 
						
							
								Сердце мудрого делает язык его мудрым и умножает знание в устах его.							
						 
											 | 
				
					
					
												 Современный 
						
							
								Мудрый думает, прежде чем говорить, и, сказанное им достойно внимания.							
						 
											 | 
                    
                    
												 I. Oгієнка 
						
							
								Серце мудрого чинить розумними уста його, і на уста його прибавляє навчання.
							
						 
											 | 
			   
					
					
												 King James 
						
							
								The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.							
						 
											 | 
			   
										
						 						  American Standart 
						 
							
								The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.							
						  
						 					 | 
                    				
|  
						 |