Притчи 16:21


Варианты перевода
Синодальный
Мудрый сердцем прозовется благоразумным, и сладкая речь прибавит к учению.
Современный
Если мудр человек, другие это поймут, и тот, кто осторожно выбирает слова, - убедителен.
I. Oгієнка
Мудросердого кличуть розумний, а солодощ уст прибавляє науки.
King James
The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.
American Standart
The wise in heart shall be called prudent; And the sweetness of the lips increaseth learning.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Мудрый сердцем прозовется благоразумным , и сладкая речь прибавит к учению.