Числа 24:5


Варианты перевода
Синодальный
как прекрасны шатры твои, Иаков, жилища твои, Израиль!
Современный
Народ Иакова, шатры твои прекрасны! Народ Израиля, дома твои прекрасны!
I. Oгієнка
Які, Якове, гарні намети твої, місця перебування твойого, Ізраїлю!
King James
How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!
American Standart
How goodly are thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel!


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
как прекрасны шатры твои, Иаков, жилища твои, Израиль!