От Матфея 7:9 |
Синодальный
Есть ли между вами такой человек, который, когда сын его попросит у него хлеба, подал бы ему камень?
|
Современный
Кто из вас даст камень сыну, если он попросил кусок хлеба?
|
РБО. Радостная весть
Найдется ли среди вас человек, который, когда сын попросит хлеба, даст ему камень?
|
I. Oгієнка
Чи ж то серед вас є людина, що подасть своєму синові каменя, коли хліба проситиме він?
|
King James
Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?
|
American Standart
Or what man is there of you, who, if his son shall ask him for a loaf, will give him a stone;
|