От Матфея 27:53


Варианты перевода
Синодальный
и, выйдя из гробов по воскресении Его, вошли во святый град и явились многим.
Современный
и, выйдя из гробниц своих после воскресения Его, они пришли в святой город и явились множеству людей.
РБО. Радостная весть
вышло из могил. А позже, после того как Он встал из мертвых, они вступили в святой город, и их видели многие.
I. Oгієнка
а з гробів повиходивши, по Його воскресенні, до міста святого ввійшли, і багатьом із'явились.
King James
And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.
American Standart
and coming forth out of the tombs after his resurrection they entered into the holy city and appeared unto many.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и, выйдя из гробов по воскресении Его, вошли во святый град и явились многим.






Параллельные места