От Матфея 22:8 |
Синодальный
Тогда говорит он рабам своим: брачный пир готов, а званые не были достойны;
|
Современный
Тогда он сказал своим слугам: "Все готово для свадебного пира, но те, кого пригласили, оказались недостойны.
|
РБО. Радостная весть
А потом говорит своим слугам: «Пир готов, а гости оказались недостойны.
|
I. Oгієнка
Тоді каже рабам своїм: Весілля готове, але недостойні були ті покликані.
|
King James
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
|
American Standart
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.
|
![]() |