От Матфея 1:16


Варианты перевода
Синодальный
Иаков родил Иосифа, мужа Марии, от Которой родился Иисус, называемый Христос.
Современный
Иаков же был отцом Иосифа, мужа Марии, у которой родился Иисус, называемый Христом.
I. Oгієнка
А Яків породив Йосипа, мужа Марії, що з неї родився Ісус, званий Христос.
King James
And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.
American Standart
and Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иаков родил Иосифа, мужа Марии, от Которой родился Иисус, называемый Христос.






Параллельные места