От Марка 5:27


Варианты перевода
Синодальный
услышав об Иисусе, подошла сзади в народе и прикоснулась к одежде Его,
Современный
Когда она услышала об Иисусе, она подошла к Нему сзади в толпе народа и дотронулась до Его одежды,
РБО. Радостная весть
Она, услышав об Иисусе, вошла сзади в толпу и прикоснулась к Его плащу,
I. Oгієнка
як зачула вона про Ісуса, підійшла через натовп іззаду, і доторкнулась до одежі Його...
King James
When she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment.
American Standart
having heard the things concerning Jesus, came in the crowd behind, and touched his garment.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
услышав об Иисусе, подошла сзади в народе и прикоснулась к одежде Его,






Параллельные места