От Луки 9:50


Варианты перевода
Синодальный
Иисус сказал ему: не запрещайте, ибо кто не против вас, тот за вас.
Современный
Но Иисус сказал ему: „Не останавливайте его, ибо, кто не против вас, тот за вас".
РБО. Радостная весть
— Не запрещайте. Кто не против вас, тот за вас, — ответил ему Иисус.
I. Oгієнка
Ісус же йому відказав: Не забороняйте, бо хто не проти вас, той за вас!
King James
And Jesus said unto him, Forbid him not: for he that is not against us is for us.
American Standart
But Jesus said unto him, Forbid (him) not: for he that is not against you is for you.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иисус сказал ему : не запрещайте , ибо кто не против вас , тот за вас .






Параллельные места