От Луки 23:6 |
Синодальный
Пилат, услышав о Галилее, спросил: разве Он Галилеянин?
|
Современный
Услышав это, Пилат спросил, не галилеянин ли Он.
|
РБО. Радостная весть
— Этот человек галилеянин? — спросил, услышав это, Пилат.
|
I. Oгієнка
А Пилат, вчувши про Галілею, спитав: Хіба Він галілеянин?
|
King James
When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean.
|
American Standart
But when Pilate heard it, he asked whether the man were a Galilaean.
|