От Луки 2:42 |
Синодальный
И когда Он был двенадцати лет, пришли они также по обычаю в Иерусалим на праздник.
|
Современный
В тот год, когда Иисусу исполнилось двенадцать лет, Его родители, как обычно, отправились на праздник.
|
РБО. Радостная весть
Когда Ему исполнилось двенадцать лет, они пошли на праздник, как обычно.
|
I. Oгієнка
І коли мав Він дванадцять років, вони за звичаєм на свято пішли.
|
King James
And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
|
American Standart
And when he was twelve years old, they went up after the custom of the feast;
|