От Луки 14:11


Варианты перевода
Синодальный
ибо всякий возвышающий сам себя унижен будет, а унижающий себя возвысится.
Современный
Ибо всякий, кто возвышает сам себя, унижен будет, тот же, кто принижает себя, будет возвышен".
РБО. Радостная весть
Потому что всякий, кто возвышает себя, будет унижен, а кто принижает себя, возвысится.
I. Oгієнка
Хто бо підноситься буде впокорений, а хто впокоряється той піднесеться.
King James
For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
American Standart
For every one that exalteth himself shall be humbled; and he that humbleth himself shall be exalted.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо всякий возвышающий сам себя унижен будет , а унижающий себя возвысится .






Параллельные места