От Луки 11:38


Варианты перевода
Синодальный
Фарисей же удивился, увидев, что Он не умыл рук перед обедом.
Современный
Фарисей же удивился, увидев, что Он не вымыл руки перед едой.
РБО. Радостная весть
А фарисей, увидев, что Иисус не омылся перед едой, был очень удивлен.
I. Oгієнка
Фарисей же, побачивши це, здивувався, що перед обідом Він перш не обмився.
King James
And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.
American Standart
And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first bathed himself before dinner.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Фарисей же удивился , увидев , что Он не умыл рук перед обедом.






Параллельные места