Левит 15:18


Варианты перевода
Синодальный
если мужчина ляжет с женщиной и будет у него излияние семени, то они должны омыться водою, и нечисты будут до вечера.
Современный
Если мужчина спит с женщиной и у него происходит выделение семени, то оба они должны вымыться в воде. И будут они нечисты до вечера".
I. Oгієнка
І жінка, що чоловік лежатиме з нею на парування, то обмиються вони в воді, і будуть нечисті аж до вечора.
King James
The woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.
American Standart
The woman also with whom a man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
18 если мужчина ляжет с женщиной и будет у него излияние семени, то они должны омыться водою, и нечисты будут до вечера.






Параллельные места