Левит 14:43 |
Синодальный
Если язва опять появится и будет цвести на доме после того, как выломали камни и оскоблили дом и обмазали,
|
Современный
Может случиться, что плесень появится и на новых камнях и обмазке дома.
|
I. Oгієнка
А якщо вернеться та зараза, і кинеться в домі по витягненні того каміння й по вишкребанні того дому й по обтинкуванні,
|
King James
And if the plague come again, and break out in the house, after that he hath taken away the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plaistered;
|
American Standart
And if the plague come again, and break out in the house, after that he hath taken out the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plastered;
|