От Иоанна 12:18


Варианты перевода
Синодальный
Потому и встретил Его народ, ибо слышал, что Он сотворил это чудо.
Современный
Потому народ вышел Ему навстречу, ибо слышали они, что Он сотворил это чудо.
РБО. Радостная весть
Вот почему толпа вышла встречать Его: люди узнали, что Он совершил такой знак.
I. Oгієнка
Через це й зустрів натовп Його, бо почув, що Він учинив таке чудо.
King James
For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle.
American Standart
For this cause also the multitude went and met him, for that they heard that he had done this sign.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Потому и встретил Его народ, ибо слышал , что Он сотворил это чудо.






Параллельные места