Иов 40:15

Варианты перевода

Синодальный

горы приносят ему пищу, и там все звери полевые играют;

Современный

Взгляни, Иов, на бегемота. Я сотворил его, как и тебя, он ест траву, как бык.

I. Oгієнка

А ось бегемот, що його Я створив, як тебе, траву, як худоба велика, він їсть.

King James

Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.

American Standart

Behold now, behemoth, which I made as well as thee; He eateth grass as an ox.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Вот бегемот, которого Я создал , как и тебя; он ест траву, как вол;

Параллельные места