Иов 33:30


Варианты перевода
Синодальный
чтобы отвести душу его от могилы и просветить его светом живых.
Современный
Иов, прислушайся к моим словам, молчи и дай мне дальше говорить.
I. Oгієнка
щоб душу її відвернути від гробу, щоб він був освітлений світлом живих.
King James
To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
American Standart
To bring back his soul from the pit, That he may be enlightened with the light of the living.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
чтобы отвести душу его от могилы и просветить его светом живых.






Параллельные места