Иов 32:15

Варианты перевода

Синодальный

Испугались, не отвечают более; перестали говорить.

Современный

Иов, они нить рассуждений потеряли, им больше нечего тебе ответить.

I. Oгієнка

Полякались вони, вже не відповідають, не мають вже слів...

King James

They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

American Standart

They are amazed, they answer no more: They have not a word to say.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.