Иов 31:15


Варианты перевода
Синодальный
Не Он ли, Который создал меня во чреве, создал и его и равно образовал нас в утробе?
Современный
Разве не Он меня создал во чреве, равно как и всех моих слуг? Всем нам внутри матерей Он форму дал.
I. Oгієнка
Чи ж не Той, Хто мене учинив у нутрі, учинив і його, і Один утворив нас в утробі?
King James
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
American Standart
Did not he that made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Не Он ли, Который создал меня во чреве, создал и его и равно образовал нас в утробе?






Параллельные места