Иов 11:5

Варианты перевода

Синодальный

Но если бы Бог возглаголал и отверз уста Свои к тебе

Современный

Я хотел бы, Иов, чтоб Бог ответил тебе и сказал, что ты не прав.

I. Oгієнка

О, коли б говорити став Бог, і відкрив Свої уста до тебе,

King James

But oh that God would speak, and open his lips against thee;

American Standart

But oh that God would speak, And open his lips against thee,

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Но если бы Бог возглаголал и отверз уста Свои к тебе