Иеремия 29:20


Варианты перевода
Синодальный
А вы, все переселенцы, которых Я послал из Иерусалима в Вавилон, слушайте слово Господне:
Современный
„Вы - пленники, Я заставил вас покинуть Иерусалим и пойти в Вавилон, слушайте весть от Господа".
I. Oгієнка
А ви, все вигнання, що послав Я з Єрусалиму до Вавилону, послухайте слова Господнього:
King James
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
American Standart
Hear ye therefore the word of Jehovah, all ye of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А вы, все переселенцы, которых Я послал из Иерусалима в Вавилон, слушайте слово Господне:






Параллельные места