Иеремия 23:40 |
|
Синодальный
и положу на вас поношение вечное и бесславие вечное, которое не забудется.
|
Современный
Я навеки тебя опозорю, и ты никогда не забудешь своего позора".
|
I. Oгієнка
І дам Я на вас сором вічний та вічну ганьбу, що не буде забута!...
|
King James
And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
|
American Standart
and I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
|
|
|