Исаия 42:4 |
Синодальный
не ослабеет и не изнеможет, доколе на земле не утвердит суда, и на закон Его будут уповать острова.
|
Современный
Не ослабеет Он, не будет сломлен, пока не установит в мире справедливость. И даже люди в дальних странах будут надеяться на суд Его".
|
I. Oгієнка
Не втомиться Він, і не знеможеться, поки присуду не покладе на землі, і будуть чекати Закона Його острови.
|
King James
He shall not fail nor be discouraged, till he have set judgment in the earth: and the isles shall wait for his law.
|
American Standart
He will not fail nor be discouraged, till he have set justice in the earth; and the isles shall wait for his law.
|
|