Исаия 15:6 |
|
Синодальный
потому что воды Нимрима иссякли, луга засохли, трава выгорела, не стало зелени.
|
Современный
Но как в пустыне иссякли воды Нимрина, растения мертвы, не стало зелени.
|
I. Oгієнка
бо води Німріму спустошенням будуть, бо посохла трава, мурава позникала, немає нічого зеленого...
|
King James
For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.
|
American Standart
For the waters of Nimrim shall be desolate; for the grass is withered away, the tender grass faileth, there is no green thing.
|
|
|