Осия 11:5


Варианты перевода
Синодальный
Не возвратится он в Египет, но Ассур - он будет царем его, потому что они не захотели обратиться ко Мне.
Современный
„Израильтяне отказались вернуться к Богу, пусть же идут они в Египет! Царь Ассирии станет их царём.
I. Oгієнка
До краю єгипетського він не вернеться, та Ашшур він буде для нього царем, бо вони не хотіли вернутись до Мене.
King James
He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
American Standart
They shall not return into the land of Egypt; but the Assyrian shall be their king, because they refused to return (to me).


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Не возвратится он в Египет , но Ассур-он будет царем его, потому что они не захотели обратиться ко Мне.






Параллельные места