Бытие 7:17

И продолжалось на земле наводнение сорок дней, и умножилась вода, и подняла ковчег, и он возвысился над землею;

Потоп продолжался на земле 40 дней. Вода начала подниматься и подняла лодку над поверхностью земли.

І був потоп сорок день на землі, і збільшилась вода, і понесла ковчега. І він високо став над землею.

And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.

And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lifted up above the earth.