Бытие 27:35 |
Синодальный
Но он сказал: брат твой пришел с хитростью и взял благословение твое.
|
Современный
„Твой брат перехитрил меня, он пришёл и забрал твоё благословение!" - сказал Исаак.
|
I. Oгієнка
А той відказав: Обманом прийшов був твій брат, та й забрав благословення твоє!
|
King James
And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
|
American Standart
And he said, Thy brother came with guile, and hath taken away thy blessing.
|