Бытие 27:11


Варианты перевода
Синодальный
Иаков сказал Ревекке, матери своей: Исав, брат мой, человек косматый, а я человек гладкий;
Современный
Но Иаков сказал своей матери Ревекке: „Мой брат Исав покрыт волосами, я же не волосатый.
I. Oгієнка
І промовив Яків до Ревеки, матері своєї: Таж брат мій Ісав чоловік волохатий, а я чоловік гладенький!
King James
And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
American Standart
And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иаков сказал Ревекке, матери своей: Исав, брат мой, человек косматый, а я человек гладкий;






Параллельные места