Бытие 24:9


Варианты перевода
Синодальный
И положил раб руку свою под стегно Авраама, господина своего, и клялся ему в сем.
Современный
Взяв у Авраама десять верблюдов и захватив с собой множество разных дорогих подарков, он ушёл оттуда и отправился в город Нахор, в Мессопотамию.
I. Oгієнка
І раб поклав свою руку під стегно Авраама, пана свого, і йому присягнув на цю справу.
King James
And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter.
American Standart
And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning this matter.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И положил раб руку свою под стегно Авраама, господина своего, и клялся ему в сем .






Параллельные места