Бытие 24:34

Варианты перевода

Синодальный

Он сказал: я раб Авраамов;

Современный

„Господь щедро благословил во всём моего господина, и стал мой господин великим человеком. Господь дал Аврааму многочисленные стада овец и крупного скота, у него много серебра и золота, слуг, верблюдов и ослов.

I. Oгієнка

І той став говорити: Я раб Авраамів.

King James

And he said, I am Abraham's servant.

American Standart

And he said, I am Abraham's servant.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Он сказал : я раб Авраамов;