Бытие 24:29


Варианты перевода
Синодальный
У Ревекки был брат, именем Лаван. Лаван выбежал к тому человеку, к источнику.
Современный
У неё был брат по имени Лаван. Услышав слова Ревекки и увидев кольцо и браслеты у неё на руках, Лаван выбежал и побежал к колодцу. Тот человек был там - стоял у колодца около своих верблюдов.
I. Oгієнка
А в Ревеки був брат, на ймення йому Лаван. І побіг Лаван до того чоловіка надвір, до джерела.
King James
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
American Standart
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
У Ревекки был брат, именем Лаван. Лаван выбежал к тому человеку, к источнику.






Параллельные места