Бытие 2:17 |
|
Синодальный
а от дерева познания добра и зла не ешь от него, ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертью умрешь.
|
Современный
кроме дерева познания добра и зла. Если съешь плод с этого дерева, то умрёшь".
|
I. Oгієнка
Але з дерева знання добра й зла не їж від нього, бо в день їди твоєї від нього ти напевно помреш!
|
King James
But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
|
American Standart
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
|
|
|