Бытие 16:4


Варианты перевода
Синодальный
Он вошел к Агари, и она зачала. Увидев же, что зачала, она стала презирать госпожу свою.
Современный
Агарь забеременела от Аврама и, увидев это, очень возгордилась и стала считать себя лучше Сары, своей хозяйки.
I. Oгієнка
І він увійшов до Аґари, і вона зачала. Як вона ж побачила, що зачала, то стала легковажити господиню свою.
King James
And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.
American Standart
And he went in unto Hagar, and she conceived. And when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Он вошел к Агари, и она зачала . Увидев же, что зачала , она стала презирать госпожу свою.






Параллельные места