К Галатам 3:29 |
Синодальный
Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово и по обетованию наследники.
|
Современный
Если вы принадлежите Христу, то вы - отпрыски Авраамовы и наследники в соответствии с обещанием.
|
РБО. Радостная весть
А если вы — Христовы, значит, вы — потомки Авраама и наследники того, что обещано.
|
I. Oгієнка
А коли ви Христові, то ви Авраамове насіння й за обітницею спадкоємці.
|
King James
And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.
|
American Standart
And if ye are Christ's, then are ye Abraham's seed, heirs according to promise.
|
|