К Ефесянам 3:7


Варианты перевода
Синодальный
которого служителем сделался я по дару благодати Божией, данной мне действием силы Его.
Современный
По благодати Божьей, дарованной мне властью Его, я стал слугой, проповедующим благую весть.
РБО. Радостная весть
служителем которой я стал благодаря великой Божьей доброте ко мне, через действие Его силы.
I. Oгієнка
якій служителем я став через дар благодаті Божої, що дана мені чином сили Його.
King James
Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.
American Standart
whereof I was made a minister, according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
которого служителем сделался я по дару благодати Божией, данной мне действием силы Его.






Параллельные места