Второзаконие 22:23


Варианты перевода
Синодальный
Если будет молодая девица обручена мужу, и кто-нибудь встретится с нею в городе и ляжет с нею,
Современный
Если человек встретил девушку, обручённую с другим, и имел с ней половое сношение, и это случилось в городе,
I. Oгієнка
Коли дівчина буде заручена чоловікові, і спіткає її хто в місті, і ляже з нею,
King James
If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
American Standart
If there be a damsel that is a virgin betrothed unto a husband, and a man find her in the city, and lie with her;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Если будет молодая девица обручена мужу, и кто-нибудь встретится с нею в городе и ляжет с нею,