Второзаконие 1:6 |
|
Синодальный
Господь, Бог наш, говорил нам в Хориве и сказал: "полно вам жить на горе сей!
|
Современный
„Господь, Бог наш, говорил с нами на горе Хориве и сказал: "Вы долго оставались на той горе,
|
I. Oгієнка
Господь, Бог наш, промовляв до нас на Хориві, говорячи: Досить вам сидіти на цій горі!
|
King James
The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:
|
American Standart
Jehovah our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain:
|
|
|