Деяния 4:26


Варианты перевода
Синодальный
Восстали цари земные, и князи собрались вместе на Господа и на Христа Его.
Современный
Цари земные приготовились к битве, а правители собрались вместе против Господа и Его Христа".
РБО. Радостная весть
Цари земли пошли войнойи правители заключили союзпротив Господа и Его Помазанника».
I. Oгієнка
Повстають царі земні, і збираються старші докупи на Господа та на Христа Його.
King James
The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
American Standart
The kings of the earth set themselves in array, And the rulers were gathered together, Against the Lord, and against his Anointed:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Восстали цари земные, и князи собрались вместе на Господа и на Христа Его.






Параллельные места