4-я Царств 24:17


Варианты перевода
Синодальный
И воцарил царь Вавилонский Матфанию, дядю Иехонии, вместо него, и переменил имя его на Седекию.
Современный
Царь Вавилонский сделал новым царём Матфанию, дядю Иехонии. Он изменил его имя на Седекию.
I. Oгієнка
А царем настановив вавилонський цар Маттанію, дядька Єгояхіна, замість нього, і перемінив ім'я його на Седекію.
King James
And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.
American Standart
And the king of Babylon made Mattaniah, (Jehoiachin's) father's brother, king is his stead, and changed his name to Zedekiah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И воцарил царь Вавилонский Матфанию, дядю Иехонии, вместо него, и переменил имя его на Седекию.






Параллельные места